Find Tuition/Enrichment Centres

Read-Out-Loud Stories:[故事朗读:我要像姐姐一样]

read out stories

Listen to the audio recordings of the story

 

() (yào) (xiàng) (jiě) (jiě) () (yàng)

(jiě) (jiě)() (zhī) () (zhī) (dào)() (hǎo) (xiàn) () ()

() (zhè) (me) (gāo)(zhè) (me) ()() (měi) () (dōu) (yào) 使(shǐ) (jìn) () (tóu) (tái) (de) (gāo) (gāo) (de)(cái) (néng) (kàn) (qīng) (chǔ) 你;()

() (pǎo) (de) 这么(zhème) (kuài)每次(měicì) (wán) 抓人(zhuārén) 游戏(yóuxì) () (dōu) (zhuā) () (dào) ()只能(zhǐnéng) (zài) () 身后(shēnhòu) 远远(yuǎnyuǎn) (de) (zhuī) (zhe) 你;()

() (de) () (qi) (zhè) (me) ()(měi) () (yǒu) (hǎo) (dōng) 西() () (dōu) (qiǎng) () (guò) ()(zhǐ) (néng) () () (zhe) (gào) () () ()

() (de) (tóu) () (hǎo) (cháng)(biàn) (zi) (zhā) () (lái) () (bié) (piào) (liang)() (de) (hái) (shì) (duǎn) (duǎn) (de) () (diū) (diū)

() 画画(huàhuà) (huà) (de) 这么(zhème) (hǎo)随手(suíshǒu) () () 就是(jiùshì) () () 美丽(měilì) (de) (huà)(ér) () (huà) (le) (hěn) (jiǔ) 还是(háishì) 那么(nàme) 糟糕(zāogāo)

() (hái) (huì) () (yǒu) 很多很多(hěnduōhěnduō) () (de) (shū)(hái) (néng) () 这些(zhèxiē) () 写出(xiěchū) (lái)可是(kěshì) 为啥(wèishá) () 写出(xiěchū) (lái) (de) 都是(dōushì) (xiǎo) 蚯蚓(qiūyǐn)

() (zuì) 羡慕(xiànmù) () (de) 就是(jiùshì)() 还有(háiyǒu) 很多(hěnduō) 好朋友(hǎopéngyou)可是(kěshì) 每次(měicì) 她们(tāmen) 过来(guòlái) (zhǎo) () (wán)() (jiù) 不理(bùlǐ) () (le)() () 一个人(yígèrén) (suǒ) (zài) (mén) (wài)

(jiě) (jiě)() (yào) (xiàng) () () (yàng)(xiàng) () () (yàng) (yǒu) () () (xiǎo) (mèi) (mèi)

() (hái) (yào) (xiàng) () 一样(yíyàng) (cháng) 那么(nàme) (gāo)然后(ránhòu) () 妹妹(mèimèi) 个子(gèzi) (ǎi) 看不清(kànbùqīng) (de) 时候(shíhou) () 可以(kěyǐ) () () () () 高高(gāogāo) ;()

() (hái) (yào) (xiàng) () () (yàng) (yǒu) () (qi)(rán) (hòu) (bié) (rén) () (fu) () (mèi) (mèi) (de) (shí) (hou) () (lái) (bǎo) () ()

() (hái) (yào) (xiàng) () () (yàng) (pǎo) () (pǎo) () (me) (kuài)(rán) (hòu) () (huì) (qiān) (zhe) () (mèi) (mèi) (de) (shǒu) () () () (zhuā) () (dié)

() (hái) (yào) (xiàng) () () (yàng) (rèn) (shi) () (me) (duō) ()(rán) (hòu) () (huì) () () (mèi) (mèi) () (huan) (de) () (shi) (gěi) () (tīng)

() (hái) (yào) (xiàng) () () (yàng) (huà) () (me) (piào) (liang) (de) (huà)(rán) (hòu) () (mèi) (mèi) (huà) (jìn) ()

() (hái) (yào) (xiàng) () 一样(yíyàng) (yǒu) 那么(nàme) (duō) 好朋友(hǎopéngyou)然后(ránhòu) () (huì) (dài) (zhe) 妹妹(mèimèi) () 她们(tāmen) 一起(yìqǐ) (wán)这样(zhèyàng) 我们(wǒmen) (dōu) 变成(biànchéng) 好朋友(hǎopéngyou)

() (yào) (xiàng) (jiě) (jiě) () (yàng)(yǒu) () (tiān)() (huì) (de)

 

词语解释 Vocabulary definitions

  1. (xiàn) () (yīn) () (ài) (bié) (rén) (yǒu) (mǒu) (zhǒng) (cháng) (chu)(hǎo) (chu) (huò) (yōu) (yuè) (tiáo) (jiàn) (děng) (ér) () (wàng) () () () (yǒu)
  2. 使(shǐ) (jìn) (yòng) ()
  3. (zāo) (gāo) (shì) (qing) (huò) (qíng) (kuàng) (huài) () (hěn)
  4. () (fu) (yòng) (ào) (màn) (de) (tài) (du) (huò) () (jiǎng) (dào) () (de) (shǒu) () (dòng) () (huò) () () (xié) ()

关于手足亲情的书市面上有很多, 可是大多数都是从哥哥和姐姐的角度着手, 教育他们如何更好地接纳家里的新生命,对家里的弟弟妹妹则着墨不多, 这是为什么小安妈妈会想到写这个故事的初衷。 我相信每一个弟弟妹妹(或者曾经是弟弟妹妹的人)都能从中看到自己, 看到自己(曾经)的弱小和无助, 以及对来自兄长/姐姐的关爱的渴望。如果哥哥姐姐们通过这个故事能够听到弟弟妹妹的心声并因此对他们更加友爱,那是再好没有的事情了。 

Contributed by 小安妈妈 from ”Story Wonderland 故事奇遇记”
All Rights Reserved. Reproduction or distribution without written permission is prohibited.

 

Related Articles

Find Tuition/Enrichment Centres